罗赛琳：……还是我来吧。
回想起上次蒂亚戈煮出来的泥浆水，罗赛琳觉得自己丢不起这个人。
她兴高采烈地帮福尔摩斯先生挂好大衣，吩咐蒂亚戈去喊楼下洗衣店的女工，然后请人落座、煮咖啡一气呵成。其殷切和热情简直要把蒂亚戈看傻了：这还是之前那个在剧院和选角导演直接吵起来的罗赛琳·波洛么？
趁着罗赛琳端咖啡的功夫，蒂亚戈偷偷凑到她耳边：这位是……？
罗赛琳：啊！
竟然忘记介绍了，好没礼貌！
这位是歇洛克·福尔摩斯先生，我和他同乘一艘邮轮来到了纽约，罗赛琳开口，先生，这位是蒂亚戈·马拉，也就是马拉波洛侦探社的另外一位主人。
蒂亚戈恍然大悟：原来是歇洛克·福尔摩斯先生——
蒂亚戈：……
歇洛克·福尔摩斯！
娃娃脸青年差点一个没控制住，直接栽倒在咖啡壶里。他难以置信地看向罗赛琳，又看向福尔摩斯：你、你，我——所以先生，你现在在美国？！
坐在长桌后面的歇洛克·福尔摩斯，闻言挑了挑已经全白的眉毛。
是的，马拉先生，他说，我认为当代科技尚未发展到远程投影的地步。
呃。
这是什么傻问题！人都坐在侦探社的会客厅了，他不在美国还能在哪里。
蒂亚戈简直想找个地缝钻进去，但尴尬的同时，又不免有些激动：福尔摩斯先生是在和自己开玩笑呢。
试问哪个英语国家的年轻人没读过歇洛克·福尔摩斯的事迹？华生医生写的传记几十年前就卖到美国来了！而福尔摩斯对于一名私家侦探的助手来说，自然是偶像中的偶像，男神中的男神。
现在，男神就在眼前，而且天啊，歇洛克·福尔摩斯和他开玩笑。
蒂亚戈甚至捏了捏大腿，看看自己是不是在做梦。
罗赛琳非常不客气地一声叹息：没出息。
她把煮好的咖啡端到福尔摩斯面前：没想到你会找到侦探社来，先生。
福尔摩斯：我听闻有一名自称‘安纳西’的非裔青年，被卷入了百老汇街区的枪杀案中。
罗赛琳顿时了然。
是莫兰。
她不假思索地开口：狙杀米歇尔·德克森小姐的凶手是塞巴斯蒂安·莫兰。
很简单的道理！
歇洛克·福尔摩斯为了追查莫里亚蒂教授的活动线索而来到纽约，他找上她，只能是为了进一步调查。如果安纳西与莫里亚蒂教授有关的话，他的同伙势必也是教授的人。
而安纳西说过，凶手用的步（）枪来自英国，他是一名经验丰富的狙击手。
那么跟踪罗赛琳，并且杀死德克森小姐的，只可能是塞巴斯蒂安·莫兰——他知道她的真实身份，他也有这个能力在人群中精准无误地爆头。', '。')