哈？你什么时候会这些了？！
孩子置信地看着那本十来页的小册子，就用这个学的？？？
杰森诚恳地点点头。
莫名其妙的，卡纳觉得自己好像被鄙视或者什么的，反正他抢过册子，翻来覆去看了好几遍，也不知道哪里写着撬轮胎的秘诀，或者发动机到底怎么卸下来。
车身结构全解在最前面，发动机构造解剖图在第五页，气门构造和辅助零件图解在……
随着杰森念出页码，卡纳动作越来越快，最后猛地合上这本天书，面如菜色，眼含屈辱，行了，别念了。
杰森反问，不学了？
卡纳哼哼唧唧地合上说，我不确定我能分清火花塞活塞、进气门排气门、排气凸管排气歧管的区别。
杰森扬起眉毛不置可否。
卡纳目光敬畏地抬头，他们在图上看起来都差不多。
杰森：……
行吧，我早该知道狗狗是看不懂这些的。
他自言自语地拍拍脑袋，接着捡起地上的面包袋塞给卡纳，摸着狗头温柔地说，吃吧吃吧，吃完继续睡。
卡纳塞了口面包压压惊，却还是忍不住抗议，杰、你看起来好像狗贩子啊。
杰森：……
卡纳比划一下，拼命眼神示意。
回应他的，是杰森猛地甩下来的大嘴巴子。
你还真当自己是狗了是吧？快吃，吃了睡！
杰森骂他。
*
七月末布朗太太离开哥谭，去俄罗斯找女儿，卡纳因此失业。
幸好两人都存了些钱，加上杰森卸零件技术越来越高，在几次售卖后，汽修店老板借给他一本新书，上面的字卡纳更看不懂了，但杰森却一天比一天起劲，如痴如醉一星期后，两人成功卸下了第一个豪车轮胎，汽修店的老板大方地给了他们五十美元。
他们用这个买了一份辣热狗，坐在天台上晃腿，看着太阳从天边落下。
后来他们又租了房子，彻底摆脱居地下室潮湿阴冷的环境。
生活逐渐好转，甚至在几次打跑前来搞事的混混后，他们还在附近混混里混出名头，卡纳兴致冲冲地和杰森商量，要不给他俩的组合起个名字，例如活力双雄2.0之类的。
杰森送了一对白眼给他。
……
好极了，今天又一无所获。
杰森耸耸肩，扛着扳手叹口气。
最近风声紧，街上也没什么人，他估摸着估计又有什么大人物出来饭后消遣了，总之他们已经连续三天没开张了，就算是有余粮也不是这么造的。