吉田松阳所说的另一处龙穴就在离这处不远的江户城内, 而且几乎就在城中心。因为地理位置太过显眼, 几乎是在天人刚进驻江户城那会儿就被天人的军队所占领。
现在那些军队正在龙穴上兴建空间转换站, 重兵把守之下想要偷偷靠近几乎是不可能的事。
面对吉田松阳的好心劝阻，萨菲罗斯只说了一句话：有些事，纵使知道艰难也还是要去做。
就是这句话, 让灰发男人沉默下去。
过了片刻，吉田松阳才慢慢开口：既然如此, 那我们明日便启程。
我们？萨菲罗斯挑眉，我一个人便足够了。
面对吉田松阳不赞同的眼神，他轻声道：你也有自己的问题要解决。
松阳一愣，随后苦笑：他就是我，我就是他。我现在能做的，也不过是尽力压制他。
你必须要压住他。萨菲罗斯锐眼如刀，因为你还有那些学生，他们需要你。
……
整个庭院再次陷入了安静，只有石灯笼里的烛光散发出温暖的光晕。
回忆到此处，萨菲罗斯回过神。
眼前不再是星空下的日式庭院，而是一幢朴素的二层小楼。小楼的正门旁，神森英雄事务所几个金属照片在冬日早晨的朝阳下熠熠反光，只是事务所正门的玻璃门上却栓了一条铁链并挂着未营业的牌子。
没想到他竟然真的回来了，回过头，身后那扇旁人无法看见的门也已经消失。
阿尔塔纳的能量实在不可思议，连转换时空，穿梭平行世界这种事都能轻松做到。
此前在接近江户城中的阿尔塔纳之门时，萨菲罗斯进行得也不算困难。唯一差点被发现的地方是在快找到龙穴时，那时候他为了躲避两支巡逻队伍不小心触碰到了报警器。
就在萨菲罗斯准备召唤正宗强杀进去的时候，突然有个盛装打扮的武士青年走出来，面对那些天人。
青年不卑不亢地和三个巡逻小队的队长交谈几句便把那些天人士兵忽悠走了，直到走廊里只剩他一个时，青年才背对着萨菲罗斯说：请出来吧，已经没事了。
之后青年更是主动带着萨菲罗斯找到阿尔塔纳之门所在的房间，并替后者打开门。
临近入门之前，萨菲罗斯停下来问青年为什么要帮助自己，就不怕自己是想利用龙穴做什么坏事么。
结果对方笑了笑，答曰：属下长相端正，目光清明，绝不是大奸大恶之辈。况且，我也收到了故人的信件，拜托我帮助阁下。说完主动从袖袋里掏出一封信，信封上正是吉田松阳的名字。
萨菲罗斯到那时才明白，原来前一晚他拒绝了吉田松阳的帮助后，松阳连夜就写了一封信并派人想办法转交给这位在幕府地位特殊的公子。
无论怎么样，萨菲罗斯都觉得：
……替我向他道谢。
没想到青年却摇了摇头：不，是这个国家需要感谢阁下。多亏阁下出手，我和这个国家才没有失去松阳先生。说着他突然向萨菲罗斯深深鞠躬：祝阁下得偿所愿。
得偿所愿……