凯伦颔首：王室希望在民众心目中维持良好形象, 不太赞成明星情人, 最好是身边的助理、秘书或者教练。
鹿露：……不是，重点是情人的职业吗？
同样是女?人，我理解你?对?乔纳森的感情。凯伦眨眨眼，暗示自己和她站在一起，这不是问题。
鹿露只好坦白?道：我和埃伯特才认识, 暂时没有别的想法。
凯伦拿起一块披萨，咬下流淌番茄汁的尖尖：我还是喜欢吃芝心的。老实说, 我只是提个?建议, 感情这种事勉强不来, 这不妨碍我们的友谊，好吗？
当然?。鹿露好像一点不在意?, 拿起鸡翅啃，不过，为?什么是我？
凯伦笑道：我不想说漂亮的谎言, 那?毫无意?义——因为?你?很富有。王室的财政来源于税收，你?要知道, 不是所有国民都赞成继续供血王室的，每年都有投票要求废除王室, 为?了节省开支, 很多边缘的王室成员已经不再拥有头衔。
就好像伯莎。
凯伦侧头：伯莎是谁？
网球社的社长，那?个?什么鸢尾女?王。鹿露好奇, 她是埃伯特的表姐妹，你?不认识吗？
凯伦微微一笑, 理由?冠冕堂皇：我念的美藤。
鹿露明白?了。
凯伦可能?真的不认识伯莎，伯莎没有头衔，已经在圈子?的边缘。
嗨，你?们聊完没有？凯伦的姐妹淘打断了她们的闲聊，该下山了，我约了美容，今晚我们好好放松。
这个?提议得到所有人的一致认可，包括鹿露。
锻炼过后肌肉紧张，不好好放松一下，明天会很酸的，她唯一担心的是这个?按摩正不正经。
咳，今天多虑了。
悬浮车启动浮空模式，直接到山顶接走了众人，直奔若木市最顶级的美容会所。
这里已经被包场，鹿露踏进门就被两位貌美如花的小姐姐带进包厢，拉开移门，里面是一个?满顶水雾的淋浴间，模拟雨天的森林，空气?都有自然?的芬芳。
淋浴结束，换上洁净的浴袍，被带去桑拿间排毒。
鹿露只坚持八分钟就跑出来了，这下换成玫瑰花浴，直接变身古装剧女?主角。
坐浴之后被搀到按摩间，躺在柔软的床铺上全身精油按摩，同时修手?指甲和脚趾甲，梳理头发。
按摩师动作娴熟，一整套下来差点睡着，还是按摩小姐姐把她叫醒，让她去进行最后一个?零重力疗养。
听这项目名字，还以为?在太空舱，其实是一个?超大的浴池里，水是超轻水，浮力极高，人不会沉底，漂浮在水上模拟零重力状态，以减少重力对?皮肤和肌肉的损伤。
鹿露来得晚，池子?里已经有不少人，居中的就是意?大利裔女?孩。
她们正在聊男人，聊不可描述的某些细节。
鹿露坐在池边让美容师贴面膜，一边听一边想，这是可以说的吗？
鉴于当事人的表述过于直白?，翻译如下：女?孩名叫萨拉，家里从事意?大利著名职业，亚格是她婶婶的小情人。但因为?一些缘故，最近失宠，她就在一次家族聚会过后，把他给睡了。
他以为?我会把他从婶婶那?里要过来，天哪，我又不是疯了。萨拉小姐说，虽然?她有很多这样的男孩，可亚格不一样，他****（此处是意?大利语，鹿露没有听懂）。
另外?一个?西?班牙裔的女?孩问：所以，味道怎么样？
萨拉回答：像一条狗。
她们大笑起来，不知道有谁说：我不信，你?叫他过来。
就是，狗就应该随叫随到。
萨拉懒洋洋道：让我婶婶知道了，非给我一枪。
我们会为?你?保密的。
我只想知道他有多像一条狗。
老实说，我觉得乔纳森更?辣一点，你?把他也叫过来吧。
鹿露：……
她下水，拍拍那?个?女?孩的肩膀，她看起来像是混血，辨认不出是什么地方的。
嘿，什么事？
鹿露先礼后兵：那?是我男朋友。
哇，真的吗？对?方毫无愧疚，反而眼睛一亮，你?把他叫过来。
不等鹿露说话，她就吹了声口哨，立在浴池边的女?助理马上出去，领回来一个?高大英俊的保镖。
她搂住鹿露的肩膀，亲亲热热道：亲爱的，这是李斯特，我和你?换好不好？
换你?个?鬼啊！换椅子?呢？
鹿露推开她湿漉漉的胳膊：我不喜欢别人动我的东西?，对?别人的东西?也没兴趣，ok？
对?方很文明，没翻脸，还动之以情晓之以理：不过是个?男人，别小气?。
鹿露警告：你?再说我要生?气?了。
生?气?什么？凯伦姗姗来迟，面颊生?晕，你?们吵架了？