('
院长也在？西奥多皱起眉，他刚想离开这个由洛哈特发起的愚蠢活动。
我来介绍一下我的助手斯内普教授，洛哈特说着，咧开大嘴笑了一下，他对我说，他本人对决斗也略知一二，他还慷慨大度地答应，在上课前协助我做一个小小的示范。我说，我可不愿意让你们这些小家伙担心——等我跟他示范完了，我还会把你们的魔药老师完好无损地还给你们，不用害怕！
他是不是疯了？艾拉低下头去，不敢再去瞧斯内普教授难看的脸色。他看上去想将洛哈特切碎跟鼻涕虫熬煮在一起。
等着吧，院长会狠狠教训洛哈特，最好打他个落花流水！德拉科相信自己的教父，他一定有这个实力。
正如你们所看到的，我们用一般的决斗姿势握住魔杖，洛哈特对寂静的人群说，数到三，我们就开始。当然啦，我们谁都不会取对方的性命。
我赌一个加隆，斯内普教授一定会取他性命。艾拉看着斯内普露出的笑容，低声说。
不赌，血赔。布雷斯也压低了声音。
一――二――三――两人同时把魔杖猛地举过肩膀。斯内普喊道：除你武器！忽然闪过一道耀眼的红光，洛哈特被击得站立不稳。他猛地朝后飞出舞台，撞在墙上，然后滑落下来，蜷缩在地板上。
艾拉跟着斯莱特林一起欢呼起来。实际上全场没有几个不欢呼的，谁还没被洛哈特的黑魔法防御课迫害过呢？
好，大家看到了吧！洛哈特歪歪倒倒地重新登上舞台，说道，这是一种缴械魔咒――斯内普教授，向他们展示这一招，这个主意真妙。不过，我这么说你可别介意，刚才你要来这么一手的意图很明显。如果我想要阻止你，是不用吹灰之力的。我倒认为，为了增长他们的见识，不妨让他们……
斯内普一脸杀气。洛哈特大概也注意到了，只听他说：……不妨让他们自己上来试一下！好，现在我来选两位同学……
马尔福和波特怎么样？斯内普狞笑着说。太妙了！洛哈特示意哈利和德拉科走到礼堂中央，艾拉跟着人群往后退着给他们腾出空间。
她看见斯内普教授走近德拉科，低头对他耳语了几句。德拉科也嗤嗤冷笑起来。
完蛋了，又得打起来。艾拉又往后退了退。
――三――二――一――开始！洛哈特喊道。
德拉科迅速举起魔杖，大吼一声：乌龙出洞！只见一条长长的黑蛇突然蹿出来，重重地落在他俩中间的地板上，然后昂起蛇头，准备进攻。
人群尖叫着，迅速向后闪退，让出空地。
这么一退，艾拉反而被挤到了人群最前面。她放出一点吸血鬼的气息，吓得黑蛇僵在原地。
不要动，波特。斯内普懒洋洋地说，我来把它弄走……
让我来！洛哈特喊道。他举起魔杖，威胁地向蛇挥舞，不仅没有让黑蛇消失，反而把它升起一丈多高，又重重地落回到地板上。
黑蛇狂怒不已，嘶嘶地吐着信子往艾拉相反的方向游去。接着，它昂起脑袋，露出毒牙，对着一个赫奇帕奇摆出进攻的架势。
哈利不明白自己为什么会这样做，他甚至没有意识到自己决定这样做。他只知道他的双腿自动朝前挪动，就像踩着小脚轮似的。
就在他要傻乎乎开口的时候，只见艾拉冲过去一把抓住了那条蛇。奇迹般的，那条蛇在她手里软成一团，乖得不像话。
谢谢你，还好你抓住了它。哈利看见贾斯廷·芬列里跟艾拉道谢，然后转过来对他说：也谢谢你，哈利。我知道你刚才是想来救我。
哈利还没搞清发生了什么，傻乎乎地咧开嘴：这没什么。
斯内普教授施了个咒语，那条蛇就不见了，他恶狠狠地瞪着艾拉和哈利。
当心点。下了决斗台，艾拉小声嘱咐哈利，不要让别人知道你是个蛇佬腔。
这不是很常见吗？我以为每个巫师都会。哈利对这些事不是很清楚。
活动结束后，在校长办公室见。口令是‘夹心软糖’。她没再多说。
哦，你们来了。一旁的凤凰福克斯突然自燃起来，化作一团灰烬。别担心，它只是在涅槃。邓布利多走过去小心地扒拉了一下那团灰烬，一只光秃秃的小鸟从里面探出头来。看，它还好好的。
把这个交给你妈妈，告诉她已经解决了。等他们坐下，邓布利多推过来一个破烂的挂坠盒。艾拉认出来这是从克利切那里拿走的那一个。', '。')