('
你很忙吗？他自认为很贴心地提出建议，忙的话你就先回去吧。
别乱动。罗邱淇抬手将输液的速度重新调慢，又看了一眼阮氏竹，说，不忙，别想那么多。
我要是不想那么多，那你可以……话没说完，罗邱淇的手机又震动了。
这回是柯英纵打来的电话，罗邱淇当着阮氏竹的面接通，接听键一按下去，柯英纵的大嗓门就炸了出来：你怎么还没回来？我要管不住这狗了，他在我房里到处撒尿，欸欸欸！……
阮氏竹听得一清二楚，还得假装什么都没有听见，百无聊赖地捏扁纸杯，直到右手被罗邱淇的手掌覆盖住。
你去207看看，还有谁没回来。罗邱淇对柯英纵说。
207？207不是那谁住的吗？……柯英纵忽然安静了，声音小了许多，不是吧……
我陪他在医院输液，什么时候狗在你头上撒尿了再给我打电话。挂断电话，罗邱淇侧过脸问阮氏竹，可以什么？
没什么。阮氏竹说。
输液输到第二瓶，困意几乎席卷了阮氏竹的意识，他靠着椅背打盹，但始终被硌得睡不着，偏头想看看罗邱淇在干什么，发现罗邱淇在玩手机自带的贪吃蛇的小游戏。
罗邱淇操控的蛇毫无耐心可言，以各种方式壮烈牺牲，退出去玩俄罗斯方块也是一样，每次阮氏竹在心里为他计算出最优解，他都能以相反的、最差的方式结束游戏。
十几局下来，罗邱淇一局没胜，按灭手机，移开手掌搭在阮氏竹的手腕上，随意地问道：睡不着？
阮氏竹很诚实地说：有点。
过了几分钟，阮氏竹认为自己有必要解释一下为什么会睡不着，却听见罗邱淇说：是我把柯英纵临时叫走的，我不知道你今天体检。
噢。阮氏竹干巴巴地说，你是老板。
罗邱淇不近人情地补充：所以你要是出了什么事，我得负全责。
阮氏竹所有抱怨、卖惨的话临脱口又被堵了回去，诸如不喜欢香港、香港的天气好可怕、完全看不懂路、听不懂话之类的，罗邱淇应该也不会附和他、安慰他，那不如不说。
他打了个呵欠，头歪到另一边准备再酝酿酝酿，专心筹备睡觉，没想到罗邱淇会问他一个非常刁钻的问题。
夜校在哪上的？
正好头歪向那边硌得难受，阮氏竹挪了挪，闭眼含混地回答：胡志明市。
为什么跑去胡志明市？罗邱淇不依不饶地问，就为了躲我？
阮氏竹选择逃避：不是……我要睡了，头好痛。
想睡觉就靠在我身上睡。
靠着罗邱淇的肩，睡意却慢慢地退散了，但无论阮氏竹如何逃避，都逃不开罗邱淇带给他的影响。
他在福利院几乎没有学习过为大众认可的知识，道德标准和价值观全部来自于旁人的耳濡目染。所谓近朱者赤，近墨者黑，阮氏竹就像深埋在土里的一颗竹笋。
贫瘠、缺乏营养的沙土，嵌满坚硬磐石的土面。阮氏竹既坚硬又柔软，终于找到最适合自己的生存方式，只是走了很多偏道，成为每一个人心中的反面案例。
罗邱淇回到香港以后没多久，阮氏竹便搬家了，搬到越南的一个另一座城市，在那里没人认识他，他可以改头换面重新生活，不必忍受流言蜚语的侵扰。
一年过后，因为这样那样的烦心事，他不得不再次搬家，为了融入现代化一点的城市，特地搬去了胡志明市。
在胡志明市住了半年，他忽然觉得自己不该耽溺现状，报了一所夜校学习，后来将就着留在夜校教华侨和华裔学习越语。
进了夜校，系统且正规地学习知识之后，他才明白，什么该做，什么不该做。也明白了自己装被骗、装睡着，留罗邱淇一个人清醒着看完一整部黄色影片的行为是不对的，醒来以后装出很单纯的样子，逼问罗邱淇影片讲了什么内容更不道德。
拔掉了输液管之后，罗邱淇陪阮氏竹多坐了一个多小时，返程阮氏竹坐在副驾，柔和的暖风和清晨的阳光共同编织成一个巨大的网，将阮氏竹从过往阴霾的回忆里兜了出来。
回宿舍倒头睡了一整天，第二天阮氏竹顺理成章地没去工作，隔了一天拿着病历卡去销假，被告知柯英纵帮他一连请了两天的假，但由于下午是俱乐部全体员工都会参加的大会，关乎接下来的工作内容调整，他最好还是不要缺席。
第16章 泡沫
一部长达四十五分钟的黄色影片，由于阮氏竹误选了全碟播放，不间断地播放了一整夜，直到阮氏竹快醒的时候罗邱淇才找到机会冲过去关掉影碟机，顺便活动一下被阮氏竹压麻了的手臂。', '。')